diff --git a/backend/monitoring/telemetry.py b/backend/monitoring/telemetry.py
index e9680d2..a476f99 100644
--- a/backend/monitoring/telemetry.py
+++ b/backend/monitoring/telemetry.py
@@ -677,9 +677,9 @@ class NetworkTelemetryService:
         d_to_b_video = _coerce_float(d_to_b_video_raw) if d_to_b_video_raw is not None else None
         ack_estimate = self._control_ack_tracker.get_latest_estimate()
         capture_to_send_raw = video_receiver_status.get("latest_capture_to_send_ms")
-        a_recv_to_paint_raw = display_probe_status.get("a_recv_to_paint_ms")
+        request_to_paint_raw = display_probe_status.get("request_to_paint_ms")
         capture_to_send_ms = _coerce_float(capture_to_send_raw) if capture_to_send_raw is not None else None
-        a_recv_to_paint_ms = _coerce_float(a_recv_to_paint_raw) if a_recv_to_paint_raw is not None else None
+        request_to_paint_ms = _coerce_float(request_to_paint_raw) if request_to_paint_raw is not None else None
         video_network_oneway_est_ms = (
             round((a_to_d_video + d_to_b_video) / 2.0, 3)
             if a_to_d_video is not None and d_to_b_video is not None
@@ -689,8 +689,8 @@ class NetworkTelemetryService:
         if capture_to_send_ms is not None and video_network_oneway_est_ms is not None:
             video_partial_est_ms = round(capture_to_send_ms + video_network_oneway_est_ms, 3)
         video_e2e_est_ms = None
-        if video_partial_est_ms is not None and a_recv_to_paint_ms is not None:
-            video_e2e_est_ms = round(video_partial_est_ms + a_recv_to_paint_ms, 3)
+        if video_partial_est_ms is not None and request_to_paint_ms is not None:
+            video_e2e_est_ms = round(video_partial_est_ms + request_to_paint_ms, 3)
 
         return {
             "control_loop_rtt_ms": ack_estimate.get("control_loop_rtt_ms"),
@@ -710,7 +710,7 @@ class NetworkTelemetryService:
             "video_e2e_est_ms": video_e2e_est_ms,
             "estimate_method": {
                 "control": "ack_loop" if ack_estimate.get("ack_available") else "srtt_fallback",
-                "video": "capture_to_send+srtt/2+recv_to_paint" if video_e2e_est_ms is not None else "capture_to_send+srtt/2",
+                "video": "capture_to_send+srtt/2+request_to_paint" if video_e2e_est_ms is not None else "capture_to_send+srtt/2",
             },
             "clock_sync_required": False,
             "assumptions": [
diff --git a/backend/monitoring/video.py b/backend/monitoring/video.py
index 7b137bd..edf8071 100644
--- a/backend/monitoring/video.py
+++ b/backend/monitoring/video.py
@@ -48,18 +48,27 @@ class VideoDisplayProbeStore:
             input_to_next_fresh_frame_ms=None,
             input_to_next_changed_frame_ms=None,
             input_to_next_paint_ms=None,
-            a_recv_to_paint_ms=None,
+            request_to_paint_ms=None,
+            response_to_paint_ms=None,
+            backend_to_request_ms=None,
+            backend_to_paint_ms_raw=None,
         )
 
     def record_event(self, payload: dict[str, Any]) -> None:
         backend_received_unix_ns = payload.get("backend_received_unix_ns")
+        request_started_unix_ms = payload.get("request_started_unix_ms")
+        response_received_unix_ms = payload.get("response_received_unix_ms")
         paint_unix_ms = payload.get("paint_unix_ms")
-        a_recv_to_paint_ms = None
+        request_to_paint_ms = self._duration_ms(paint_unix_ms, request_started_unix_ms, clamp_floor_zero=True)
+        response_to_paint_ms = self._duration_ms(paint_unix_ms, response_received_unix_ms, clamp_floor_zero=True)
+        backend_received_unix_ms = None
         try:
-            if backend_received_unix_ns is not None and paint_unix_ms is not None:
-                a_recv_to_paint_ms = round(float(paint_unix_ms) - (int(backend_received_unix_ns) / 1_000_000.0), 3)
+            if backend_received_unix_ns is not None:
+                backend_received_unix_ms = int(backend_received_unix_ns) / 1_000_000.0
         except (TypeError, ValueError):
-            a_recv_to_paint_ms = None
+            backend_received_unix_ms = None
+        backend_to_request_ms = self._duration_ms(request_started_unix_ms, backend_received_unix_ms, clamp_floor_zero=False)
+        backend_to_paint_ms_raw = self._duration_ms(paint_unix_ms, backend_received_unix_ms, clamp_floor_zero=False)
 
         status = VideoDisplayProbeStatus(
             updated_at=str(payload.get("updated_at") or ""),
@@ -68,7 +77,10 @@ class VideoDisplayProbeStore:
             input_to_next_fresh_frame_ms=self._coerce_float(payload.get("input_to_next_fresh_frame_ms")),
             input_to_next_changed_frame_ms=self._coerce_float(payload.get("input_to_next_changed_frame_ms")),
             input_to_next_paint_ms=self._coerce_float(payload.get("input_to_next_paint_ms")),
-            a_recv_to_paint_ms=a_recv_to_paint_ms,
+            request_to_paint_ms=request_to_paint_ms,
+            response_to_paint_ms=response_to_paint_ms,
+            backend_to_request_ms=backend_to_request_ms,
+            backend_to_paint_ms_raw=backend_to_paint_ms_raw,
         )
         with self._lock:
             self._latest = status
@@ -84,7 +96,10 @@ class VideoDisplayProbeStore:
             "input_to_next_fresh_frame_ms": latest.input_to_next_fresh_frame_ms,
             "input_to_next_changed_frame_ms": latest.input_to_next_changed_frame_ms,
             "input_to_next_paint_ms": latest.input_to_next_paint_ms,
-            "a_recv_to_paint_ms": latest.a_recv_to_paint_ms,
+            "request_to_paint_ms": latest.request_to_paint_ms,
+            "response_to_paint_ms": latest.response_to_paint_ms,
+            "backend_to_request_ms": latest.backend_to_request_ms,
+            "backend_to_paint_ms_raw": latest.backend_to_paint_ms_raw,
         }
 
     def close(self) -> None:
@@ -99,6 +114,17 @@ class VideoDisplayProbeStore:
         except (TypeError, ValueError):
             return None
 
+    @classmethod
+    def _duration_ms(cls, end_ms: Any, start_ms: Any, *, clamp_floor_zero: bool) -> float | None:
+        end_value = cls._coerce_float(end_ms)
+        start_value = cls._coerce_float(start_ms)
+        if end_value is None or start_value is None:
+            return None
+        delta = round(end_value - start_value, 3)
+        if clamp_floor_zero:
+            delta = max(0.0, delta)
+        return delta
+
 
 @dataclass(frozen=True)
 class FrameTrailerMetadata:
@@ -123,7 +149,10 @@ class VideoDisplayProbeStatus:
     input_to_next_fresh_frame_ms: float | None
     input_to_next_changed_frame_ms: float | None
     input_to_next_paint_ms: float | None
-    a_recv_to_paint_ms: float | None
+    request_to_paint_ms: float | None
+    response_to_paint_ms: float | None
+    backend_to_request_ms: float | None
+    backend_to_paint_ms_raw: float | None
 
 
 class OmniSocketVideoReceiver:
diff --git a/frontend/src/components/VideoPanel.vue b/frontend/src/components/VideoPanel.vue
index 8851d78..8016a29 100644
--- a/frontend/src/components/VideoPanel.vue
+++ b/frontend/src/components/VideoPanel.vue
@@ -76,6 +76,10 @@ function formatNumber(value: number | null | undefined, suffix = '') {
   return `${value.toFixed(1)}${suffix}`
 }
 
+function wallClockNowMs() {
+  return Date.now()
+}
+
 let frameTimer: number | null = null
 let statusTimer: number | null = null
 let probeTimer: number | null = null
@@ -151,7 +155,7 @@ async function runDisplayProbe() {
   }
 
   probeRequestPending = true
-  const requestStartedUnixMs = performance.timeOrigin + performance.now()
+  const requestStartedUnixMs = wallClockNowMs()
 
   try {
     probeKey += 1
@@ -167,7 +171,7 @@ async function runDisplayProbe() {
     const frameHashHeader = response.headers.get('X-Blitz-Frame-Hash') ?? ''
     const frameSeq = frameSeqHeader ? Number(frameSeqHeader) : null
     const backendReceivedUnixNs = backendReceivedHeader ? Number(backendReceivedHeader) : null
-    const responseReceivedUnixMs = performance.timeOrigin + performance.now()
+    const responseReceivedUnixMs = wallClockNowMs()
     const blob = await response.blob()
     const objectUrl = URL.createObjectURL(blob)
 
@@ -175,11 +179,11 @@ async function runDisplayProbe() {
       const probeImage = new Image()
       probeImage.src = objectUrl
       await probeImage.decode()
-      const decodedUnixMs = performance.timeOrigin + performance.now()
+      const decodedUnixMs = wallClockNowMs()
       await new Promise<void>((resolve) => {
         requestAnimationFrame(() => resolve())
       })
-      const paintUnixMs = performance.timeOrigin + performance.now()
+      const paintUnixMs = wallClockNowMs()
 
       let inputToNextFreshFrameMs: number | null = null
       let inputToNextChangedFrameMs: number | null = null
@@ -339,7 +343,7 @@ watch(
       </div>
       <div class="stat-card">
         <span>Paint Delay</span>
-        <strong>{{ formatNumber(displayVideo?.display_probe?.a_recv_to_paint_ms, ' ms') }}</strong>
+        <strong>{{ formatNumber(displayVideo?.display_probe?.request_to_paint_ms, ' ms') }}</strong>
       </div>
     </div>
 
@@ -367,7 +371,7 @@ watch(
         <p><strong>Input to next seq:</strong> {{ formatNumber(operatorMetrics.input_to_next_fresh_frame_ms, ' ms') }}</p>
         <p><strong>Input to changed frame:</strong> {{ formatNumber(operatorMetrics.input_to_next_changed_frame_ms, ' ms') }}</p>
         <p><strong>Input to paint:</strong> {{ formatNumber(operatorMetrics.input_to_next_paint_ms, ' ms') }}</p>
-        <p><strong>Display probe recv-to-paint:</strong> {{ formatNumber(displayVideo?.display_probe?.a_recv_to_paint_ms, ' ms') }}</p>
+        <p><strong>Display probe request-to-paint:</strong> {{ formatNumber(displayVideo?.display_probe?.request_to_paint_ms, ' ms') }}</p>
       </div>
     </div>
 
diff --git a/frontend/src/types.ts b/frontend/src/types.ts
index 35758f8..48ceb80 100644
--- a/frontend/src/types.ts
+++ b/frontend/src/types.ts
@@ -271,7 +271,10 @@ export interface VideoStatus {
     input_to_next_fresh_frame_ms: number | null
     input_to_next_changed_frame_ms: number | null
     input_to_next_paint_ms: number | null
-    a_recv_to_paint_ms: number | null
+    request_to_paint_ms: number | null
+    response_to_paint_ms: number | null
+    backend_to_request_ms: number | null
+    backend_to_paint_ms_raw: number | null
   }
   receiver?: {
     backend_ready: boolean